"The First Amendment is important not only to guarantee the rights of alternative religions and of nonreligious persons in society; it is also important in setting the only possible legal and social condition for the creative health of serious religion itself."